在法律实践中，当涉及轻伤案件，双方当事人通过调解达成一致后，如果犯罪嫌疑人或被告人符合取保候审的条件，可以申请取保候审。以下是对这一过程的具体介绍。
一、取保候审的概念
取保候审，是指公安机关、人民检察院和人民法院对符合一定条件的犯罪嫌疑人、被告人，在未经审判或者判决生效前，允许其以保证金或者保证人的形式，暂时离开羁押场所，并对其行为进行一定限制的一种强制措施。
二、轻伤调解与取保候审的关系
轻伤调解：是指公安机关对因民间纠纷引起的轻伤案件，在双方自愿的情况下，通过调解达成协议，从而解决纠纷的一种方式。
取保候审条件：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，犯罪嫌疑人或被告人若符合以下条件，可以申请取保候审：
- 可能判处管制、拘役或者独立适用附加刑的；
- 可能判处有期徒刑以上刑罚，采取取保候审不致发生社会危险性的；
- 患有严重疾病、生活不能自理，怀孕或者正在哺乳自己婴儿的妇女，采取取保候审不致发生社会危险性的；
- 非累犯，不致再危害社会的；
- 其他可以取保候审的情形。
三、申请取保候审的程序
提出申请：调解成功后，犯罪嫌疑人或其法定代理人、近亲属可以向公安机关提出取保候审的申请。
审查决定：公安机关收到申请后，应当在七日内作出是否同意取保候审的决定。
缴纳保证金或提供保证人：如果公安机关同意取保候审，犯罪嫌疑人需要按照要求缴纳保证金或者提供保证人。
执行取保候审：公安机关在收取保证金或者确定保证人后，应当及时解除对犯罪嫌疑人的羁押，并通知决定机关。
四、注意事项
保证金：保证金应当一次性缴纳，数额由公安机关根据案件情况确定。
保证人：保证人应当是具有完全民事行为能力的成年人，且与案件无利害关系。
义务履行：取保候审期间，犯罪嫌疑人应当遵守以下义务：
- 未经执行机关批准不得离开所居住的市、县；
- 住址、工作单位和联系方式发生变动的，在二十四小时以内向执行机关报告；
- 不得以任何形式干扰证人作证；
- 不得毁灭、伪造证据或者串供。
通过以上内容，希望对那些在轻伤调解成功后想要申请取保候审的人有所帮助。在申请过程中，务必遵守相关法律法规，确保自身权益得到合法保障。