在我国的刑事诉讼法中，刑诉终止与中止是两个重要的法律程序。它们对于保障当事人权益、维护司法公正具有重要意义。下面，我们就来详细了解一下这两个程序。
一、刑诉终止
1. 定义
刑诉终止是指在刑事诉讼过程中，因某些特定原因导致案件无法继续进行，或者继续进行已无必要，从而结束诉讼程序。
2. 事由
根据我国《刑事诉讼法》的规定，刑诉终止的事由主要包括：
- 依法不追究刑事责任：如被告人死亡、精神疾病等。
- 案件事实不清、证据不足，不能认定被告人有罪的。
- 被告人死亡，没有继承人的。
- 其他应当终止诉讼的情形。
3. 诉讼程序
刑诉终止的程序如下：
- 公安机关、人民检察院、人民法院在案件侦查、审查起诉、审判过程中，认为应当终止诉讼的，应当制作终止诉讼决定书。
- 当事人、法定代理人或者辩护人认为应当终止诉讼的，可以向作出决定的机关提出申请。经审查，认为有理由的，应当终止诉讼。
- 刑诉终止决定书送达当事人后，诉讼程序即告结束。
二、刑诉中止
1. 定义
刑诉中止是指在刑事诉讼过程中，因某些特殊原因导致诉讼程序暂时停止，待原因消除后，诉讼程序恢复进行的法律程序。
2. 事由
根据我国《刑事诉讼法》的规定，刑诉中止的事由主要包括：
- 被告人患有严重疾病，无法出庭的。
- 被告人正在服刑，无法出庭的。
- 其他应当中止诉讼的情形。
3. 诉讼程序
刑诉中止的程序如下：
- 公安机关、人民检察院、人民法院在案件侦查、审查起诉、审判过程中，认为应当中止诉讼的，应当制作中止诉讼决定书。
- 当事人、法定代理人或者辩护人认为应当中止诉讼的，可以向作出决定的机关提出申请。经审查，认为有理由的，应当中止诉讼。
- 中止诉讼的原因消除后，诉讼程序应当恢复进行。
三、保障当事人权益
1. 及时告知
在刑诉终止或中止的情况下，作出决定的机关应当及时告知当事人、法定代理人或者辩护人。
2. 保障诉讼权利
当事人、法定代理人或者辩护人在刑诉终止或中止的情况下，仍享有诉讼权利。
3. 法律救济
当事人对刑诉终止或中止决定不服的，可以依法申请复议或者提起诉讼。
四、总结
刑诉终止与中止是我国刑事诉讼法中的重要法律程序，对于保障当事人权益、维护司法公正具有重要意义。了解这两个程序，有助于我们更好地维护自己的合法权益。